orbul găinilor

Etymology
lit. 'hens’ blindness'; this sense of is only found in this expression.

Noun

 * 1) nyctalopia