originäreres