originaries