originavano