osservavamo