ottemperavano