ottemperavate