out of one's depth

Adjective

 * 1)  In water so deep that one cannot stand and may be at risk of drowning.
 * 2)  In a situation which one is poorly prepared or unprepared to handle.

Translations

 * Catalan: no tocar de peus
 * Finnish: liian syvissä vesissä
 * French:


 * Hungarian: kicsúszik a lába alól a talaj, elveszti a talajt a lába alól, nem tud megbirkózni vele, meghaladja a képességeit
 * Swedish: ute på djupt vatten