outorgaban