overquantify

Verb

 * 1)  To quantify too much; to interpret with too great a focus on numbers, quotas, etc.