päästää sammakko suustaan

Etymology
Literally, “to emit a frog from one's mouth”.

Verb

 * 1) to put one's foot in one's mouth, to put one's foot in it to accidentally say something embarrassing, tactless, or offensive