pénalisée