para más inri

Etymology
From, the message written on the cross during the crucifixion of Jesus.

Adverb

 * 1)  to add insult to injury, to make matters worse, on top of that