paralyserades