paraphrasâtes