parcellizzare

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to fragment
 * 2)  to subdivide (e.g. a production cycle) into components, to componentize