pardinarum