pares cum paribus facillime congregantur

Etymology
Literally "equals with equals very easily associate (themselves)"

Proverb

 * 1) birds of a feather flock together