parler entre ses dents

Verb

 * 1)  to talk under one's breath, to mutter, to mumble