parse

Etymology
Possibly from, from ( of ), from , possibly from.

Verb

 * 1)  To resolve (a sentence, etc.) into its elements, pointing out the several parts of speech, and their relation to each other by agreement or government; to analyze and describe grammatically.
 * 2)  To examine closely; to scrutinize.
 * 3)  To split (a file or other input) into pieces of data that can be easily manipulated or stored.
 * 4)  To resolve (a string of code or text) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar.
 * 5)  Of a string of code or text, sentence, etc.: to conform to rules of grammar, to be syntactically valid.
 * 1)  Of a string of code or text, sentence, etc.: to conform to rules of grammar, to be syntactically valid.

Usage notes
Generally speaking, parse is an i.e.  with the  of the intransitive form corresponding to the  of the transitive form. If a person or program can parse X into Y, then we say that X parses as Y. Note that the last sense is not quite the same as the penultimate; a string only parses if it can be parsed successfully.

Translations

 * Arabic:
 * Chinese:
 * Mandarin: ,
 * Dutch: ,
 * Finnish:
 * French: ,
 * German:
 * Hebrew: ,
 * Hungarian:
 * Ido:
 * Italian:
 * Japanese:, パーズ
 * Korean:
 * Portuguese: ,
 * Russian:, ,
 * Serbo-Croatian:
 * Spanish: ,
 * Swedish:


 * Chinese:
 * Mandarin: ,
 * Finnish:
 * French:
 * Serbo-Croatian: parsirati


 * Catalan:
 * Dutch: ,
 * Finnish:
 * French:
 * German: ,
 * Hungarian:
 * Icelandic: þátta
 * Malay: hurai
 * Maori: poroporo
 * Polish:
 * Portuguese:
 * Serbo-Croatian: parsirati
 * Spanish:


 * Finnish: jäsentyä

Noun

 * 1)  An act of parsing; a parsing.
 * The parse will fail if the program contains an unrecognised keyword.
 * 1)  The result of such an act; a parsing.
 * This parse is incorrect and indicates a fault in the parser.

Translations

 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Dutch: ,
 * Finnish: jäsentäminen,, ,
 * French:
 * Japanese: パーズ,
 * Russian: ,
 * Serbo-Croatian: parsiranje
 * Spanish: procesamiento,
 * Swedish: parsning, syntaxanalys


 * Dutch:, ,
 * Finnish:
 * Spanish: ,