participándoles