particularizareis