particularizasen