particulieres