paternalem