pegársele la cobija

Etymology
lit. 'to get bedsheets stick to oneself'.

Verb

 * 1)  to oversleep