peilingen zijn palingen

Etymology
lit. 'polls are eels', referring to the slipperiness of eels.

Proverb

 * 1)  opinion polls are fickle and an unreliable indicator of election results