penalizarle