penalizaron