penaran