penduren