perdonaban