pererratam