permanecía