permettertene