pernickety

Etymology
,, of uncertain origin; the Dictionary of the Scots Language says that it resembles + , but might be derived from particular + finicky with the form influenced by past participles ending in -et, -it, -ed.

Adjective

 * 1)  Fussy; paying undue attention to minor details; fastidious.
 * 2) Requiring attention to minor details.
 * 1) Requiring attention to minor details.
 * 1) Requiring attention to minor details.

Translations

 * Bulgarian: ,
 * Dutch:, ,
 * French:, ,
 * German:, , , ,
 * Russian:, , , , ,
 * Spanish: punctilloso,


 * Bulgarian:
 * Danish: pernittengrynet
 * French:, ,
 * German:, ,
 * Russian: ,
 * Spanish:


 * German: ,