pernoturarum