perpetuatione