personaretur