pertemptabar