pertendebam