pertenderes