pertenderetis