pertingenda