pertingere