pertorbàvem