pertorbem