pertuviese