pervalendi