peupleraies